投稿
金行政書士事務所
〒460-0008
名古屋市中区栄2丁目1-12
ダイアパレス伏見412号
ＴＥＬ： 052-212-8348
ＦＡＸ： 052-212-8352
リンク集
『日本語サイト』
名古屋領事館
韓国大使館
日本入国管理局
法務省
外務省
定住外国人施策ポータルサイト
法令データ提供システム
『韓国語サイト』
KOREAN NET（在外同胞財団）
韓国法院電子民願窓口
Hi Korea （外国人のための電子政府）
大韓民国 法務部
大韓民国法院（裁判所）
ソウル家庭法院
韓国法令情報センター
2019年7月16日火曜日
３５カ国で通用の英文併記免許証 ９月にも導入へ＝韓国
13:44
| 投稿者
金行政書士事務所
【ソウル聯合ニュース】韓国で、早ければ９月から運転者の情報が裏面に英文で記された運転免許証が発給されることが、１５日分かった。
これにより、英国、カナダ、オーストラリアなど少なくとも３５カ国で韓国の運転免許証がそのまま使えるようになる見通しだ。
道路交通公団の関係者はこの日、「韓国の運転免許証の効力が認められる外国での運転の便宜のため、申請者に限り英文を併記した運転免許証を発給する計画だ」と明らかにした。
新しい運転免許証は、氏名、住所、性別などの情報が裏面に英文で記載される。
また、二輪車・乗用車など運転可能な車種が国際基準に合わせて記号で表示され、偽造・変造防止技術も導入される。
警察庁と道路交通公団によると、国際運転免許証が不要で韓国の運転免許のみで運転が可能な国は現在６７カ国だ。
ただ、これまでの免許証はハングルでのみ表記されており、海外で運転するには大使館で翻訳・公証を受ける必要があった。
これを受け、警察庁が６７カ国に対して英文併記の運転免許証が認められるかを問い合わせた結果、４月２２日までに計３５カ国が使用可能だと回答したという。
道路交通公団の関係者は「英文併記運転免許証の関連法令が法制処（日本の内閣法制局に相当）の審査を受けている」とし、「９月の改正法令公布と同時に施行できるように日程を調整中だ」と説明した。
これにより、英国、カナダ、オーストラリアなど少なくとも３５カ国で韓国の運転免許証がそのまま使えるようになる見通しだ。
道路交通公団の関係者はこの日、「韓国の運転免許証の効力が認められる外国での運転の便宜のため、申請者に限り英文を併記した運転免許証を発給する計画だ」と明らかにした。
新しい運転免許証は、氏名、住所、性別などの情報が裏面に英文で記載される。
また、二輪車・乗用車など運転可能な車種が国際基準に合わせて記号で表示され、偽造・変造防止技術も導入される。
警察庁と道路交通公団によると、国際運転免許証が不要で韓国の運転免許のみで運転が可能な国は現在６７カ国だ。
ただ、これまでの免許証はハングルでのみ表記されており、海外で運転するには大使館で翻訳・公証を受ける必要があった。
これを受け、警察庁が６７カ国に対して英文併記の運転免許証が認められるかを問い合わせた結果、４月２２日までに計３５カ国が使用可能だと回答したという。
道路交通公団の関係者は「英文併記運転免許証の関連法令が法制処（日本の内閣法制局に相当）の審査を受けている」とし、「９月の改正法令公布と同時に施行できるように日程を調整中だ」と説明した。